Si bien Henry Cavill puede ser el actor más famoso en retratar a Geralt de Rivia, Doug Cockle, la voz de Geralt en la aclamada serie de juegos de rol de CD Projekt Red, sigue siendo el lobo blanco definitivo para muchos jugadores. Ahora, sus Geralts convergen: Cockle presta su voz icónica a la película animada de Netflix, The Witcher: Sirens of the Deep .

Curiosamente, no se le pidió a Cockle que emulara las representaciones de Henry Cavill o Liam Hemsworth. Mantuvo su enfoque vocal establecido, entregando los mismos tonos de grava que los fanáticos han apreciado durante casi dos décadas.

La voz de Geralt de Cockle se originó durante la grabación del primer juego de Witcher en 2005. Recuerda el desafío: "La voz fue muy baja en mi registro; tuve que presionarlo". Inicialmente grabando de ocho a nueve horas al día, experimentó una tensión vocal significativa. Sin embargo, sus cuerdas vocales finalmente se adaptaron, un proceso que se compara con humor con el entrenamiento muscular de un atleta.

El lanzamiento del último deseo en inglés marcó un punto de inflexión durante el desarrollo de The Witcher 2 . Cockle explica: "Los libros proporcionaron información sobre Geralt que no había comprendido antes. Los desarrolladores inicialmente enfatizaron la falta de emociones de Geralt, pero los libros me ayudaron a comprender esa directiva".

El berchle abrazó la escritura de Sapkowski, dibujando paralelos al trabajo de Tolkien. Season of Storms sigue siendo una de las favoritas, una historia que disfrutaría expresando en futuras adaptaciones. Lo describe como "horrible y horrible, pero emocionante", destacando sus escenas de lucha gráfica como material ideal de anime o episodio de televisión.

En Sirens of the Deep , Geralt Geralt brilla, particularmente en momentos más ligeros. Destaca una conversación de fogata con Jaskier, que muestra el lado más suave de Geralt: "Disfruto de la gravita de Geralt, pero también aprecio esos momentos en que intenta humor, a menudo sin éxito".

The Witcher: Sirens of the Deep Geeked Week 2024 Teaser Stills

Sirens of the Deep presentó un desafío único: hablar sirena. El berchle le resultó sorprendentemente difícil a pesar de la preparación fonética. Su regreso a los videojuegos en el Witcher 4 , sin embargo, promete una experiencia más suave. Con Ciri como protagonista, Geralt asume un papel secundario, que requiere menos diálogo que en juegos anteriores.

El berberecho permanece muy bien sobre el Witcher 4 , expresando emoción por el cambio a la perspectiva de Ciri: "Cambiar el enfoque a Ciri es un movimiento brillante, especialmente teniendo en cuenta los eventos en los libros". Él alienta a los lectores a descubrir las razones por sí mismos.

Para obtener más información sobre The Witcher 4 , explore nuestra entrevista con sus creadores. Para conectarse con Doug Cockle, mira The Witcher: Sirens of the Deep on Netflix, o encuéntralo en Instagram, Cameo y X.