Sony ၏ အဆန်းသစ်တီထွင်မှုမူပိုင်ခွင့်သည် နားမကြားသောဂိမ်းကစားသူများအတွက် ဝင်ရောက်နိုင်မှုကို တော်လှန်ပြောင်းလဲစေသည့် ဂိမ်းအတွင်းလက်သင်္ကေတပြဘာသာစကားဘာသာပြန်သူကို အဆိုပြုထားသည်။ တီထွင်ဆန်းသစ်ထားသောနည်းပညာသည် "သွင်ပြင်လက္ခဏာဆိုင်ရာဘာသာစကားဖြင့်ဘာသာပြန်ခြင်း" ခေါင်းစဉ်တပ်ထားသော မူပိုင်ခွင့်လျှောက်လွှာတွင် အသေးစိတ်ဖော်ပြထားသော ဤတီထွင်ဆန်းသစ်နည်းပညာသည် အမေရိကန်လက်သင်္ကေတပြဘာသာစကား (ASL) နှင့် ဂျပန်လက်သင်္ကေတပြဘာသာစကား (JSL) ကဲ့သို့သော မတူညီသောလက်သင်္ကေတပြဘာသာစကားများကြား အချိန်နှင့်တပြေးညီ ဘာသာပြန်ခြင်းကို အာရုံစိုက်ပါသည်။

စနစ်သည် လက်သင်္ကေတပြဘာသာစကားကို စာသားအဖြစ် ဘာသာပြန်ခြင်းဖြင့် ဗီဒီယိုဂိမ်းများအတွင်း ဆက်သွယ်ရေးကွာဟချက်များအား ပေါင်းကူးရန် ရည်ရွယ်ပြီး ထိုစာသားကို ပစ်မှတ်လက်သင်္ကေတပြဘာသာစကားသို့ ပြောင်းပေးခြင်းဖြစ်သည်။ ဤလုပ်ငန်းစဉ်တွင် အသုံးပြုသူ၏ လက်သင်္ကေတပြဘာသာစကားထည့်သွင်းမှုကို ဖမ်းယူခြင်း၊ ရင်းမြစ်ဘာသာစကားကို ခွဲခြားသတ်မှတ်ခြင်းနှင့် အခြားအသုံးပြုသူအတွက် သက်ဆိုင်ရာ လက်သင်္ကေတပြဘာသာစကားထုတ်ပေးခြင်းတို့ ပါဝင်ပါသည်။ မူပိုင်ခွင့်သည် ဤစနစ်အတွက် သိသာထင်ရှားသော လိုအပ်ချက်ကို မီးမောင်းထိုးပြပြီး လက်သင်္ကေတပြဘာသာစကားများ၏ တစ်ကမ္ဘာလုံးမဟုတ်သော ကွဲပြားသော ပထဝီဝင်ဇစ်မြစ်များကို အသိအမှတ်ပြုပါသည်။

Sony သည် အကောင်အထည်ဖော်မှုနည်းလမ်းများစွာကို မျှော်မှန်းထားသည်။ ချဉ်းကပ်မှုတစ်ခုသည် virtual reality (VR) headsets သို့မဟုတ် head-mounted displays (HMDs)၊ ကိုယ်ပိုင်ကွန်ပျူတာ၊ ဂိမ်းကွန်ဆိုး သို့မဟုတ် အခြားကွန်ပျူတာစက်ပစ္စည်းသို့ ကြိုးမဲ့ သို့မဟုတ် ကြိုးဖြင့်ချိတ်ဆက်ခြင်း သို့မဟုတ် ကြိုးမဲ့ချိတ်ဆက်ခြင်း။ ဤ HMD များသည် virtual ဂိမ်းပတ်ဝန်းကျင်အတွင်း၌ စွဲမက်ဖွယ်ကောင်းသော ရုပ်ပုံများကို ပေးစွမ်းမည်ဖြစ်သည်။

ထို့ပြင်၊ Sony သည် အသုံးပြုသူစက်ပစ္စည်းများအကြား ချောမွေ့စွာဆက်သွယ်မှုရရှိရန်အတွက် ဂိမ်းဆာဗာကို အသုံးပြုသည့် စနစ်တည်ဆောက်ပုံကို အကြံပြုထားသည်။ ဤဆာဗာသည် ဂိမ်း၏အခြေအနေအား စီမံခန့်ခွဲပြီး အသုံးပြုသူစက်ပစ္စည်းများကို တစ်ပြိုင်တည်းလုပ်ဆောင်ကာ virtual ပတ်ဝန်းကျင်အတွင်း မျှဝေထားသော အပြန်အလှန်တုံ့ပြန်မှုများကို ဖွင့်ပေးသည်။ မူပိုင်ခွင့်သည် ဤနည်းပညာကို cloud ဂိမ်းစနစ်များနှင့် ပေါင်းစည်းကာ ဗီဒီယို တင်ဆက်ခြင်းနှင့် တိုက်ရိုက်ထုတ်လွှင့်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်ကို ချောမွေ့စေပါသည်။ ၎င်းသည် အသုံးပြုသူများအား ၎င်းတို့၏ ပထဝီဝင်တည်နေရာ သို့မဟုတ် လက်သင်္ကေတပြဘာသာစကားကို မခွဲခြားဘဲ မျှဝေထားသော virtual space အတွင်း အပြန်အလှန် တုံ့ပြန်နိုင်စေမည်ဖြစ်သည်။ ရလဒ်? ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ နားမကြားကစားသမားများအတွက် ပိုမိုပါဝင်နိုင်ကာ အသုံးပြုနိုင်သော ဂိမ်းအတွေ့အကြုံ။