Stanley Kubrick'in "The Shining" in 1980 film uyarlaması, Overlook Hotel'in 1921 Dört Temmuz Ball'undan bir fotoğraf içeren ürpertici son sahnesiyle ünlüdür. Jack Torrance (Jack Nicholson tarafından oynanan), o zaman doğmamasına rağmen, uzun süredir büyüleyici izleyicilere sahip olan bu görüntü. Filmde kullanılan orijinal fotoğraf, şimdi kadar belirsizliğe dönüştü. Filmin yayınlanmasından 45 yıl sonra, orijinal 1921 Dört Temmuz Ball fotoğrafı keşfedildi.

Winchester Üniversitesi'nden emekli bir akademisyen olan Alasdair Spark, bu tarihi görüntüyü Getty'nin Instagram'da bulma yolculuğunu paylaştı. Fotoğrafın, Londra balo salonu dansçısı Santos Casani'yi içeren yüz tanıma yazılımı ile tanımlandığını açıkladı. Görüntü, 14 Şubat 1921'de Kensington'daki Kraliyet Sarayı Oteli İmparatoriçe Odalarında bir St. Valentine Balo'da topikal basın ajansı tarafından alınan üç kişiden biriydi. Spark'ın yazısı ayrıca, el yazısı belgeleri destekleyerek görüntünün orijinal cam plakası negatifinden yeni bir tarama sergiledi.

Spark, New York Times personeli Arick Toller ve hevesli redditors ile birlikte, fotoğrafı bulmak için zorlu bir arayışa başladı. Çok sayıda çıkmaza rağmen, Spark, görüntünün BBC Hulton Kütüphanesi'nden alındığını belirten setli fotoğrafçı Murray Close'un bir ipucunu yeniden ziyaret edene kadar arama boşuna görünüyordu. Hulton'un 1958'de topikal basın aldığını ve Getty'nin 1991'de devraldığını bilen Spark, Getty'nin kapsamlı arşivlerini araştırdı. Bu çaba, görüntünün 10 Ekim 1978'de Kubrick'in yapım şirketi Hawk Films'e "The Shining" de kullanılmak üzere lisanslandığını keşfetmeye yol açtı.

Spark, Kubrick'in Joan Smith'in iddia ettiği gibi 1923'ü değil, doğru bir şekilde belirttiği gibi 1921'den kalma fotoğrafın açıkladı. Çeşitli spekülasyonların aksine, fotoğrafta Trix Sisters, Bankacılar, Finansörler veya Başkanlar gibi ünlüler ve kesinlikle Şeytan İbadetleri yoktu. Tek değişiklik Jack Nicholson'un eklenmesiydi. Görüntü, Pazartesi akşamının tadını çıkaran ve Spark tarafından Overlook Hotel'in yöneticisinin sözlerini yineleyen "en iyi insanlar" olarak tanımlanan bir grup sıradan Londralı yakaladı.

Bu keşif "The Shining" hayranlarını memnun etmelidir. 1977'de yayınlanan Stephen King'in romanı, iki önemli versiyona uyarlandı: Kubrick'in ikonik filmi ve kitaba daha yakın kalan Mick Garris'in 1997 mini dizisi.