Özet

• Donkey Kong Country, HD'nin kredilerini geri döndürür Retro Studios'un orijinal geliştirme ekibini hariç tutar.
• Bu, daha önce geliştiriciler tarafından eleştirilen bir uygulama olan yeniden düzenlenmiş oyunlarda Nintendo yoğunlaştırıcı krediler paternine devam ediyor.

Nintendo Switch'te Donkey Kong Country Returns HD'nin (16 Ocak 2025) Returns Returns Orijinal Geliştirme ekibinin oyunun kredilerinden ihmalini doğruladı. 2010 Wii başlığının bu yeniden düzenlenmiş versiyonu, 3DS içeriğinin entegrasyonu da dahil olmak üzere, sadece Forever Entertainment için krediler ve bağlantı noktalarından sorumlu. Tam bir Retro Studios kredi listesi yerine, oyun sadece "orijinal geliştirme personelinin çalışmalarına dayanarak" olduğunu belirtiyor.

Taşınabilirliği ve kapsamlı klasik oyun kütüphanesi ile tanınan Nintendo Switch, Retro Gaming için önde gelen bir platform. Nintendo'nun genellikle gelişmiş görseller ve içerik ekleyen klasik başlıkların aktif yeniden düzenlenmesi ve yeniden yapılması buna katkıda bulundu. Son örnekler arasında Super Mario RPG remake ve Advance Wars Remasers ve Famicom Dedektif Kulübü serisi yer alıyor. Donkey Kong Country serisi bu trendin bir parçası.

Nintendo'nun Retro Studios Kredilerini ihmal etmesi: Bir endişe örüntüsü

Bu kredi ihmali, Nintendo'nun diğer anahtar yeniden sürümlerine yaklaşımıyla uyumludur. 2023'te, eski bir Retro Studios programcısı (Metroid Prime 1 & 2) olan Zoid Kirsch, Nintendo'yu orijinal Metroid Prime remastered kredilerini hariç tuttuğu ve eski ekip üyelerinin ihmalindeki hayal kırıklığını ifade ettiği için açıkça eleştirdi. Diğer geliştiriciler duygularını tekrarladı ve uygulamayı "kötü uygulama" olarak etiketledi.

Oyun endüstrisinde kredi, geliştirici kariyer ilerlemesi için çok önemlidir. Remasterlerde, orijinal ekiplerin önemli katkılarının hayati bir kabulüdür. Bunun ötesinde, Nintendo da çevirmenlerin yetersiz kredilendirilmesi için eleştirilerle karşılaştı, bazen de Zelda Efsanesi gibi franchise'lar üzerindeki çalışmalarını açıkça kabul etmelerini engelleyen kısıtlayıcı NDA'larla birleşti. Kamuoyunun yetersiz kredi uygulamaları konusunda farkındalığının artması, sonunda Nintendo da dahil olmak üzere yayıncıları politikalarını gözden geçirmeye zorlayabilir.