Astra: Knights of Veda oferuje pożegnanie z angielskim dubbingiem

Ze względu na 23 stycznia 2025 r., Po zaplanowanej konserwacji, Astra: Knights of Veda zaprzestają angielskiego wsparcia głosowego. Ta decyzja, ogłoszona przez dewelopera Flinta 20 stycznia, ma na celu wzmocnienie stabilności gry i zwiększenie jakości lokalizacji.

Aktualizacja wpływa na wsparcie językowe usunie niemiecki, hiszpański, portugalski, indonezyjski i włoski. Pozostaną jednak tekst koreański, angielski, japoński, tradycyjny chiński, uproszczony chiński, francuski, tajski i rosyjski. Co najważniejsze, podczas gdy tekst angielski będzie się utrzymywał, aktorstwo głosowe w grze przejdzie na japońskie regiony poza Koreą. Flint zapewnia graczy Ta zmiana nie wpłynie na funkcjonalność czatu w grze w wcześniej obsługiwanych językach.

Ten ruch następuje trendem wśród gier GACHA. Kilka tytułów, w tym War of the Visions: Final Fantasy Brave Exvius, Aether Gazer i Snowbreak: Containment Zone, wprowadziło podobne zmiany, powołując się na czynniki, takie jak alokacja zasobów i preferencje języka gracza.

Wojna o wizjach Square Enix wycofywała angielskie dubbing dla nowych treści w maju 2024 r., Priorytetowo. Aether Gazer, powołując się na wyzwania finansowe, usunął angielski głos działający w całości w lutym 2024 r. Snowbreak: Strefa powstrzymania również zrzuciła angielskie głosy głosowe w grudniu 2023 r., Koncentrując się na optymalizacji doświadczenia gracza.

Trend sugeruje priorytety dla dominującego języka gracza lub skutecznego zarządzania zasobami. Utrzymanie angielskiego głosu działającego przez lata treści jest kosztowne. Dzięki realokującym zasoby programiści mają na celu zapewnienie długoterminowego zdrowia gry i skupienie się na cechach graczy najbardziej cenili.